Tutto quello che ogni attore, doppiatore, speaker, voce narrante, deve sapere sull'uso della voce, parole di Stanislavskij:
"Quando sento in scena un attore pronunciare squillante la sua parte con voce ben educata e tecnica perfetta, resto veramente toccato dalla sua abilità. Ma se oltre a queste doti ha anche un forte senso del ritmo e, a sua insaputa, se ne lascia trascinare, oltre che interessarmi mi attrae. E se riesce a penetrare nello spirito dei suoni, delle parole, delle frasi, e dei pensieri mi affascina trascinandomi nel profondo segreto dell'opera del poeta e della sua anima. Se colorisce col suono della voce e delinea con l'intonazione quello che vive interiormente, mi costringe a vedere con l'occhio della mente le immagini e le scene di cui parlano le battute del testo e che costituiscono la sua creazione."
Konstantin Sergeevič Stanislavskij
